1
00:00:02,413 --> 00:00:03,689
ΜΕ ΟΝΟΜΑ ΕΙΝΑΙ STEVE SCHIRRIPA,

2
00:00:03,689 --> 00:00:05,655
ΚΑΙ ΘΕΛΩ ΝΑ ΣΟΥ ΜΙΛΗΣΩ
ΠΕΡΙ ΕΚΔΙΚΗΣΗΣ.

3
00:00:08,137 --> 00:00:10,241
ΒΓΑΛΟΥΜΕ ΜΕ ΤΟΝ ΙΔΙΟ ΑΝΤΡΑ;

4
00:00:10,241 --> 00:00:13,103
Schirripa: ΦΑΝΤΑΣΤΕΙΤΕ ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΠΑΣ
ΕΞΑΠΑΤΗΘΗΚΕ Ή ΕΦΑΝΕ ΨΕΜΑΤΑ.

5
00:00:13,103 --> 00:00:14,896
ΗΜΟΥΝ ΤΟΣΟ ΣΤΡΑΓΜΕΝΗ
ΔΕΝ ΗΞΕΡΑ ΤΙ ΝΑ ΚΑΝΩ.

6
00:00:14,896 --> 00:00:17,931
Schirripa:
ΕΧΕΙΣ ΠΑΙΞΕ FLAT-OUT.

7
00:00:17,931 --> 00:00:19,758
ΚΡΑΤΑΕ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΜΑΣ
ΟΜΗΡΟΣ.

8
00:00:19,758 --> 00:00:22,068
ΤΩΡΑ ΠΟΥ ΠΗΡΑ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΣΟΥ,
ΕΧΟΥΜΕ ΜΙΑ ΝΕΑ ΠΡΟΣΦΟΡΑ.

9
00:00:22,068 --> 00:00:24,827
Schirripa:
ΦΥΣΙΚΑ, ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙΣ.

10
00:00:26,827 --> 00:00:30,000
ΥΠΗΡΧΕ ΕΝΑ ΣΗΜΕΙΟ.
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΩ.

11
00:00:30,000 --> 00:00:32,241
ΠΛΗΡΩΣΕ ΜΕ, ΠΑΡΕ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΣΟΥ,
ΚΑΙ ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΕΔΩ.

12
00:00:32,241 --> 00:00:33,586
[ Ο ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ ΓΥΡΙΖΕΙ ]

13
00:00:33,586 --> 00:00:35,103
ΜΕΤΑΞΥ ΤΟΥ ΘΥΜΟΥ ΜΟΥ
ΚΑΙ Η ΚΑΚΗ ΔΙΑΦΟΡΙΑ ΤΗΣ,

14
00:00:35,103 --> 00:00:38,000
ΑΝΕΒΗΚΑΜΕ
ΜΕ ΤΟ ΤΕΛΕΙΟ ΣΧΕΔΙΟ.

15
00:00:38,000 --> 00:00:40,310
ΑΛΛΑ ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ
ΕΡΧΕΤΑΙ ΓΥΡΩ.

16
00:00:40,310 --> 00:00:43,862
ΑΥΤΟ ΛΕΓΕΤΑΙ "ΚΑΡΜΑ"
ΚΑΙ ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΛΕΝΕ...

17
00:00:45,482 --> 00:00:47,827
-- Υπότιτλοι από VITAC--
www.vitac.com

18
00:00:47,827 --> 00:00:50,241
ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ ΠΛΗΡΩΜΕΝΟΙ ΑΠΟ
ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ ΑΝΑΚΑΛΥΨΗΣ

19
00:00:50,241 --> 00:00:51,758
Stockmar: ΕΝΤΑΞΕΙ, ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ,
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΙΑΣΤΕΙΤΕ

20
00:00:51,758 --> 00:00:54,137
ΛΙΓΟ ΓΙΑΤΙ ΕΙΜΑΣΤΕ
ΣΕ ΛΙΓΟ ΧΡΟΝΙΚΟ ΕΔΩ.

21
00:00:55,655 --> 00:00:57,931
Σκίριπα: ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΤΡΙΑ ΧΡΟΝΙΑ
ΜΑΖΙ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ ΤΟΥ ΜΙΛΙΟΥ,

22
00:00:57,931 --> 00:01:00,586
VANESSA STOCKMAR,
ΕΝΑΣ ΣΤΕΛΕΧΟΣ ΒΟΗΘΟΣ,

23
00:01:00,586 --> 00:01:03,862
ΚΑΙ Ο ΑΝΤΡΑΣ ΤΗΣ, Ο ΚΑΜΕΡΟΝ ΑΜΜΟΝΤΔ,
ΝΑΥΤΙΚΟΣ ΚΑΡΙΕΡΑΣ,

24
00:01:03,862 --> 00:01:05,344
ΜΕΤΑΚΟΜΙΖΟΥΝ ΣΤΗ ΒΙΡΤΖΙΝΙΑ.

25
00:01:06,448 --> 00:01:09,965
Ο ΚΑΜ ΕΤΟΙΜΑΣΤΑΝ ΝΑ ΣΥΝΤΑΞΕΙ
ΣΕ ΛΙΓΑ ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΝΑΥΤΙΚΟ.

26
00:01:09,965 --> 00:01:13,896
ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΝΕΑ ΑΡΧΗ,
ΛΟΙΠΟΝ ΕΝΘΟΥΣΙΑΣΤΗΚΑ.

27
00:01:13,896 --> 00:01:16,172
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΓΙΑ ΣΕΝΑ,
ΑΛΛΑ ΕΓΩ...

28
00:01:16,172 --> 00:01:19,275
Η ΚΙΝΗΣΗ ΗΜΕΡΑ ΗΤΑΝ ΠΑΝΤΑ
ΕΝΑΣ ΜΕΓΑΛΟΣ ΠΟΝΟΣ ΣΤΟ ΚΩΔΙΚΟ.

29
00:01:19,275 --> 00:01:21,310
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΦΙΑΛΤΗΣ.

30
00:01:23,034 --> 00:01:24,241
[ σπασίματα τζαμιού ]

31
00:01:24,241 --> 00:01:26,793
ΤΟ ΚΥΡΙΟ ΕΙΝΑΙ Η ΕΥΡΕΣΗ
ΕΝΑ ΚΙΝΗΤΗΡΙΟ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΕΜΠΙΣΤΕΥΕΤΕ.

32
00:01:30,827 --> 00:01:34,965
Η ΒΑΝΕΣΑ ΚΑΙ Η ΚΑΜΕΡΟΝ ΤΑ ΚΑΤΑΛΑΒΑΝ
ΕΙΧΕ ΟΛΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΜΕΝΗ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΤΟΙΧΕΙΑ.

33
00:01:36,310 --> 00:01:38,793
ΕΛΕΓΧΩ ΤΟ ΙΝΤΕΡΝΕΤ
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΒΡΕΙ ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ,

34
00:01:38,793 --> 00:01:40,000
ΚΑΙ ΒΡΗΚΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ.

35
00:01:40,000 --> 00:01:42,068
ΕΙΧΑΝ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
ΧΡΕΙΑΖΑΤΕ.

36
00:01:42,068 --> 00:01:45,620
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΟΙΤΑΞΑΜΕ
ΔΥΟ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΕΣ ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ,

37
00:01:45,620 --> 00:01:48,448
ΚΑΙ ΗΤΑΝ ΛΙΓΟ
ΠΙΟ ΑΚΡΙΒΟ

38
00:01:48,448 --> 00:01:51,344
ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΒΡΗΚΑΜΕ
ΜΕ ΤΟΝ RONNIE ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΕΑ ΤΟΥ.

39
00:01:51,344 --> 00:01:55,206
Stockmar: Ο RONNIE SENT CAMEron
ΜΙΑ ΕΚΤΙΜΗΣΗ -- ΜΕΓΑΛΗ ΕΚΤΙΜΗΣΗ --

40
00:01:55,206 --> 00:01:56,862
ΜΗ ΔΕΣΜΕΥΤΙΚΟ ΤΗ ΧΡΟΝΗ.

41
00:01:56,862 --> 00:01:59,034
Λοιπόν, ΑΓΑΠΗ, ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΤΙΜΗ.

42
00:01:59,034 --> 00:02:00,448
Εννοώ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟ.

43
00:02:00,448 --> 00:02:04,103
ΗΤΑΝ ΠΕΡΙΠΟΥ 3.600 $.

44
00:02:04,103 --> 00:02:05,758
Σκίριπα: ΒΑΝΕΣΑ ΚΑΙ ΚΑΜΕΡΟΝ

45
00:02:05,758 --> 00:02:07,586
ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΟΤΙ ΒΡΗΚΑΝ
Η ΣΩΣΤΗ ΤΙΜΗ

46
00:02:07,586 --> 00:02:10,241
ΚΑΙ ΥΠΟΓΡΑΦΕΙ ΣΥΜΒΑΣΗ
ΔΙΚΑΙΩΣ ΣΤΗ ΔΙΑΚΕΚΤΡΙΚΗ ΓΡΑΜΜΗ.

47
00:02:10,241 --> 00:02:12,551
Stockmar:
ΟΤΑΝ ΤΟΥ ΕΔΩΣΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΘΕΣΗ,

48
00:02:12,551 --> 00:02:14,275
ΠΟΥ ΗΤΑΝ ΛΙΓΟ ΚΑΤΩ από 800$,

49
00:02:14,275 --> 00:02:17,206
ΚΑΙ ΕΙΧΕ ΞΕΚΑΘΑΡΙΣΕΙ, ΚΑΤΑΛΑΒΑ
ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΛΟΙ ΚΑΛΟ ΝΑ ΠΑΜΕ.

50
00:02:17,206 --> 00:02:19,758
ΕΝΙΩΣΑ ΑΝΕΤΑ
ΜΕ ΑΠΟΦΑΣΗ ΜΑΣ.

51
00:02:19,758 --> 00:02:21,275
Schirripa: ΕΤΣΙ ΦΑΙΝΕΤΑΙ

52
00:02:21,275 --> 00:02:23,758
ΟΛΟΙ ΑΥΤΟΙ Η ΚΑΜΕΡΟΝ ΚΑΙ Η ΒΑΝΕΣΑ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΤΩΡΑ

53
00:02:23,758 --> 00:02:26,310
ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΠΑΤΕ ΚΑΙ ΝΑ ΑΠΟΛΑΥΣΤΕ ΤΗΝ ΝΕΑ ΤΟΥΣ ΖΩΗ
ΣΤΗ ΒΙΡΤΖΙΝΙΑ.

54
00:02:31,896 --> 00:02:33,758
ΓΕΙΑ. ΩΡΑΙΟ ΕΠΙΘΕΜΑ.

55
00:02:33,758 --> 00:02:38,172
ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΜΙΚΡΟ ΜΠΡΟΔΙ --
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΠΑΡΑΔΟΣΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΑΚΟΜΑ.

56
00:02:38,172 --> 00:02:41,586
ΒΛΕΠΕΙΣ, ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΤΟΥΣ
ΑΚΟΜΑ 2.000 ΜΙΛΙΑ ΜΑΚΡΙΑ.

57
00:02:41,586 --> 00:02:43,724
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΜΕΓΑΛΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ;

58
00:02:43,724 --> 00:02:45,413
Λοιπόν, ΟΧΙ ΑΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΝΠΑΤΑΡ.

59
00:02:45,413 --> 00:02:47,517
ΑΓΑΠΩ ΤΟ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΜΑΣ ΣΠΙΤΙ.

60
00:02:47,517 --> 00:02:48,758
[ΓΕΛΙΑ]

61
00:02:48,758 --> 00:02:49,896
ΘΑ ΕΧΟΥΜΕ
ΜΕΡΙΚΑ ΚΑΛΑ ΠΑΡΤΥ ΕΔΩ.

62
00:02:49,896 --> 00:02:51,241
ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΩ.

63
00:02:51,241 --> 00:02:54,137
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΤΙΠΟΤΑ --
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΟΙΜΗΘΕΙ,

64
00:02:54,137 --> 00:02:57,862
ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΤΙΠΟΤΑ ΑΛΛΟ ΕΚΤΟΣ
ΤΙ ΜΕΤΑΒΑΣΑ ΣΤΟ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟ.

65
00:02:57,862 --> 00:02:59,689
ΕΙΧΕ ΕΙΠΕ ΤΟ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟ ΜΑΣ

66
00:02:59,689 --> 00:03:03,482
ΟΤΙ ΘΑ ΕΧΟΥΝ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΜΑΣ
ΣΤΗ ΒΙΡΤΖΙΝΙΑ ΣΕ ΕΞΙ ΗΜΕΡΕΣ.

67
00:03:03,482 --> 00:03:07,517
Schirripa: ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ
ΑΚΡΙΒΩΣ ΟΠΩΣ ΠΗΓΕ.

68
00:03:07,517 --> 00:03:10,344
ΑΠΟΔΕΙΧΕΤΑΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΚΙΝΗΤΗΣ,
ΡΟΝΙ ΛΕΒΙΝ,

69
00:03:10,344 --> 00:03:11,827
ΗΤΑΝ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΟΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΕΝΟΣ.

70
00:03:11,827 --> 00:03:13,793
ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕ ΤΑ ΕΠΙΠΛΑ ΤΟΥΣ,
ΚΑΛΑ,

71
00:03:13,793 --> 00:03:18,655
ΜΕΣΑ ΣΤΗ ΔΙΚΗ ΤΟΥ ΑΠΟΘΗΚΗ,
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΤΟΥΣ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΕ.

72
00:03:18,655 --> 00:03:20,482
ΕΛΑ ΡΕ ΠΑΙΔΙΑ.
ΑΣ ΠΑΡΟΥΜΕ ΑΥΤΑ ΣΤΗ ΜΟΝΑΔΑ 4, ΚΑΛΑ;

73
00:03:20,482 --> 00:03:21,793
ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΝΑ ΚΙΝΕΙΣ.
Ο ΧΡΟΝΟΣ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ.

74
00:03:21,793 --> 00:03:24,172
[ΚΛΕΙΣΤΕΣ κινητών τηλεφώνων, Κουδούνισμα ]

75
00:03:24,172 --> 00:03:28,655
[ΚΟΥΝΤΟΥΣ κινητού]

76
00:03:28,655 --> 00:03:30,034
ΓΕΙΑ ΣΑΣ;

77
00:03:30,034 --> 00:03:32,068
Γεια σου, ΚΑΜΕΡΟΝ;
ΡΟΝΙ ΛΕΒΙΝ.

78
00:03:32,068 --> 00:03:34,517
ΝΑΙ, ΥΠΗΡΧΕ
ΑΛΛΑΓΗ ΣΧΕΔΙΩΝ.

79
00:03:34,517 --> 00:03:36,310
Αμύγδαλο: ΟΛΑ ΞΕΚΙΝΗΣΑΝ

80
00:03:36,310 --> 00:03:39,034
ΑΦΟΥ ΠΗΡΑ ΤΟ ΑΡΧΙΚΟ
ΤΗΛΕΦΩΝΗΜΑ ΑΠΟ ΡΟΝΙ.

81
00:03:39,034 --> 00:03:41,586
ΕΙΠΕ: «ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ
ΝΑ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΩ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΣΟΥ

82
00:03:41,586 --> 00:03:43,206
ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΙΜΗ ΠΟΥ ΕΙΧΕ ΠΡΟΣΦΟΡΑ."

83
00:03:43,206 --> 00:03:45,896
ΝΑΙ, ΕΙΧΑΜΕ ΚΑΠΟΙΑ ΑΠΡΟΒΛΕΨΗ
ΚΟΣΤΟΣ ΚΑΤΑ ΤΗ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΗ.

84
00:03:45,896 --> 00:03:47,827
Θα είναι $9.700.

85
00:03:47,827 --> 00:03:50,586
$9.700;!
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΓΕΛΟΙΟ!

86
00:03:50,586 --> 00:03:53,793
ΠΟΥ ΗΤΑΝ ΤΡΙΠΛΑΣΙ ΤΗΝ ΤΙΜΗ
ΟΤΙ ΜΑΣ ΕΙΧΑΝ ΑΡΧΙΚΕΣ ΑΠΟΘΕΣΕΙΣ.

87
00:03:53,793 --> 00:03:55,275
Schirripa: ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ --

88
00:03:55,275 --> 00:03:57,275
ΛΟΙΠΟΝ ΤΟΥ ΔΙΑΒΟΛΟΥ
ΣΤΙΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ.

89
00:03:57,275 --> 00:04:00,517
ΤΑ ΨΙΛΑ ΣΤΗ ΣΥΜΒΑΣΗ ΤΟΥΣ
ΛΕΕΙ ΟΤΙ Ο RONNIE ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΧΡΕΩΣΕΙ

90
00:04:00,517 --> 00:04:03,862
ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΛΕΓΟΝΤΑΙ
ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΕΞΟΔΑ.

91
00:04:03,862 --> 00:04:05,482
ΑΛΛΑ ΤΡΙΠΛΑΣΙΕΣ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ;

92
00:04:05,482 --> 00:04:08,000
ΣΕ ΕΜΕΝΑ ΑΥΤΟ ΑΚΟΥΓΕΙ ΠΟΛΥ
ΣΑΝ ΕΚΒΙΑΣΤΙΚΟΣ.

93
00:04:08,000 --> 00:04:10,896
Stockmar:
ΕΝΙΩΣΑ ΑΡΡΩΣΙΑ ΜΕ ΤΟ ΣΤΟΜΑΧΙ ΜΟΥ.

94
00:04:10,896 --> 00:04:14,586
ΔΕΝ ΥΠΗΡΧΕ ΤΡΟΠΟΣ
ΜΠΟΡΕΣΑΜΕ ΝΑ ΤΟΥ ΔΩΣΟΥΜΕ 9.700 $.

95
00:04:14,586 --> 00:04:16,724
Schirripa: ΑΛΛΑ, ΓΕΙΑ,
ΜΙΑ ΣΥΜΒΑΣΗ ΕΙΝΑΙ ΣΥΜΒΑΣΗ,

96
00:04:16,724 --> 00:04:18,793
ΚΑΙ Η ΒΑΝΕΣΑ ΚΑΙ Η ΚΑΜΕΡΟΝ
ΥΠΟΨΗΦΙΣΤΕ ΟΤΙ ΝΟΜΙΚΑ,

97
00:04:18,793 --> 00:04:21,137
ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΠΟΔΙ
ΝΑ ΣΤΑΘΕΙ.

98
00:04:21,137 --> 00:04:23,413
ΑΥΤΟΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΚΑΝΑΠΕ
ΚΑΙ ΕΝΑ ΤΡΑΠΕΖΙ.

99
00:04:23,413 --> 00:04:26,896
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΠΑΝΤΑ
ΕΧΕΤΕ ΚΑΝΕΙ ΠΟΤΕ ΣΤΗ ΖΩΗ ΣΑΣ

100
00:04:26,896 --> 00:04:29,517
ΤΩΡΑ ΣΤΑ ΧΕΡΙΑ
ΕΝΟΣ ΧΕΙΡΙΣΤΙΚΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ.

101
00:04:29,517 --> 00:04:31,793
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ
ΚΡΑΤΩΝΤΑΣ ΤΑ ΛΥΤΡΑ.

102
00:04:31,793 --> 00:04:33,000
ΕΙΜΑΙ ΞΕΧΩΡΙΣΜΕΝΟΣ.

103
00:04:33,000 --> 00:04:35,586
ΝΑΙ ΛΟΙΠΟΝ,
ΤΩΡΑ ΠΟΥ ΠΗΡΑ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΣΟΥ.

104
00:04:35,586 --> 00:04:36,793
ΕΧΟΥΜΕ ΝΕΑ ΠΡΟΣΦΟΡΑ.

105
00:04:36,793 --> 00:04:37,793
[ΜΠΗΠ]

106
00:04:37,793 --> 00:04:39,586
Stockmar: ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΙΧΕ ΠΕΙ

107
00:04:39,586 --> 00:04:40,931
ΑΝ ΔΕΝ ΠΛΗΡΩΣΑΜΕ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ,

108
00:04:40,931 --> 00:04:43,034
ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΜΑΣ
ΘΑ ΠΗΓΑΙΝΕ ΣΕ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑ.

109
00:04:43,034 --> 00:04:44,344
ΠΑΙΔΙΑ, ΕΛΑΤΕ!
ΠΑΜΕ! ΠΑΜΕ!

110
00:04:44,344 --> 00:04:46,517
Schirripa:
ΛΟΙΠΟΝ ΒΑΝΕΣΑ ΚΑΙ ΚΑΜΕΡΟΝ

111
00:04:46,517 --> 00:04:49,551
ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΤΕ ΝΑ ΠΑΖΑΡΙΣΕΤΕ ΜΕ ΤΟΝ LEVIN
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΟΥΝ ΠΙΣΩ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΤΟΥΣ.

112
00:04:49,551 --> 00:04:52,551
Stockmar: ΝΟΜΙΖΑ
ΥΠΗΡΧΕ ΤΡΟΠΟΣ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗΣ,

113
00:04:52,551 --> 00:04:54,034
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΥΠΗΡΧΕ.

114
00:04:54,034 --> 00:04:57,068
ΔΗΛΑΔΗ ΑΠΕΙΛΕΙ ΚΑΘΕ
ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ ΠΟΥ ΕΙΧΑΜΕ ΜΑΖΙ ΤΟΥ.

115
00:04:57,068 --> 00:04:58,379
ΗΤΑΝ ΦΡΙΚΤΟ.

116
00:04:58,379 --> 00:05:01,000
ΟΛΗ Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΗΤΑΝ ΦΡΙΚΤΟ,

117
00:05:01,000 --> 00:05:03,862
ΚΑΙ ΣΥΝΕΧΙΣΕ
ΓΙΑ ΜΗΝΕΣ ΚΑΙ ΜΗΝΕΣ.

118
00:05:03,862 --> 00:05:06,000
Schirripa: ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΟΥΝ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΧΕΙΡΟΤΕΡΑ,

119
00:05:06,000 --> 00:05:08,620
ΚΑΜΕΡΟΝ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΩ ΣΕ ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ,

120
00:05:08,620 --> 00:05:12,137
ΛΟΙΠΟΝ ΤΩΡΑ Η ΒΑΝΕΣΑ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΗ
ΣΤΟ ΑΔΕΙΟ ΤΟΥΣ ΣΠΙΤΙ.

121
00:05:12,137 --> 00:05:15,206
ΟΛΑ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΓΧΟΝΤΙΚΑ.
ΕΙΜΑΙ ΕΞΩ ΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ ΟΛΗ ΤΗΝ ΩΡΑ.

122
00:05:15,206 --> 00:05:17,206
Η ΒΑΝΕΣΑ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ ΚΑΙ ΚΛΑΙΕΙ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ,

123
00:05:17,206 --> 00:05:19,206
ΚΑΙ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ.

124
00:05:19,206 --> 00:05:22,344
Η ΚΑΜΕΡΟΝ ΚΑΙ ΕΓΩ ΚΑΒΕΣΑΜΕ
ΠΕΡΙ ΑΥΤΟ ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ ΠΟΥ ΓΥΡΙΖΕ ΣΠΙΤΙ

125
00:05:22,344 --> 00:05:24,379
ΓΙΑΤΙ
ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ ΠΟΥ ΜΙΛΗΣΑΜΕ.

126
00:05:24,379 --> 00:05:25,620
ΜΑΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΕ.

127
00:05:25,620 --> 00:05:29,068
ΤΟΝ ΚΑΤΑΦΟΡΕ
ΕΠΕΙΔΗ ΕΠΗΓΕ ΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ,

128
00:05:29,068 --> 00:05:33,275
ΚΑΙ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΕΙΧΕ ΚΡΕΒΑΤΙ
ΝΑ ΚΟΙΜΑΜΑΙ ΜΕΣΑ ΚΑΙ ΠΙΑΤΑ ΚΑΙ ΦΑΓΗΤΑ.

129
00:05:33,275 --> 00:05:36,586
ΗΤΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΥΣΚΟΛΟ
ΓΙΑ ΤΗ ΣΧΕΣΗ ΜΑΣ.

130
00:05:40,758 --> 00:05:44,344
Schirripa: ΑΛΛΑ ΕΝΩ Ο ΚΑΜΕΡΟΝ
ΜΑΚΡΙΑ, Η ΒΑΝΕΣΑ ΠΑΤΑΕΙ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ.

131
00:05:44,344 --> 00:05:50,413
ΥΠΗΡΧΕ ΕΝΑ ΣΗΜΕΙΟ ΕΚΠΟΥ
ΕΝΙΩΘΑ ΣΑΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΗΣΩ.

132
00:05:50,413 --> 00:05:52,068
ΘΑ ΠΑΡΩ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΜΟΥ.

133
00:05:52,068 --> 00:05:55,413
Schirripa:
ΚΑΙ ΒΡΙΣΚΕΙ ΔΕΚΑΔΕΣ ΑΝΑΡΤΗΣΕΙΣ

134
00:05:55,413 --> 00:05:57,068
ΑΠΟ ΑΛΛΟΥΣ ΘΥΜΩΜΕΝΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ.

135
00:05:57,068 --> 00:05:59,620
Ο ΛΕΒΙΝ ΤΟ ΤΡΑΒΗΚΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΝΤΑΡΙ ΠΡΙΝ.

136
00:05:59,620 --> 00:06:03,137
ΘΑ ΒΡΙΣΚΑ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΕΣ
ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΘΑ ΕΛΕΓΑΝ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ,

137
00:06:03,137 --> 00:06:07,034
«ΜΗΝ ΤΟΝ ΑΦΗΣΕΙΣ ΝΑ ΚΟΥΝΗΣΕΙ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΣΟΥ.
ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΡΤΗΣ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΗΣ.

138
00:06:07,034 --> 00:06:10,551
ΠΑΙΡΝΕΙ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΣΟΥ,
ΤΟ ΚΡΑΤΑΕΙ, ΤΟ ΠΟΥΛΑΕΙ».

139
00:06:10,551 --> 00:06:14,103
ΜΟΛΙΣ ΤΟ ΑΝΑΚΑΛΥΨΑ
ΠΟΙΑ ΗΤΑΝ Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ,

140
00:06:14,103 --> 00:06:18,068
ΜΟΥ ΕΔΩΣΕ ΕΝΕΡΓΕΙΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΝ ΙΧΝΕΥΤΟΥΝ.

141
00:06:18,068 --> 00:06:21,310
ΛΟΙΠΟΝ ΑΡΧΙΣΑ ΝΑ ΚΑΝΩ ΤΗΛΕΦΩΝΗΜΑΤΑ
ΣΕ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ

142
00:06:21,310 --> 00:06:24,551
ΠΟΥ ΕΙΧΕ ΚΑΝΕΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΜΑΖΙ ΤΟΥ
ΠΡΙΝ ΚΑΙ ΣΤΕΙΛΕΤΕ ΤΟΥΣ EMAIL.

143
00:06:24,551 --> 00:06:26,689
ΣΚΕΦΤΗΚΑ
ΟΤΙ ΕΙΧΑ ΚΑΛΗ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ.

144
00:06:26,689 --> 00:06:30,551
Schirripa:
ΟΠΛΙΣΜΕΝΟΣ ΜΕ ΜΑΚΡΥ ΛΙΣΤΑ ΑΝΘΡΩΠΩΝ
Ο ΛΕΒΙΝ ΕΚΠΑΤΗΣΕ,

145
00:06:30,551 --> 00:06:34,517
Η VANESSA ΕΙΝΑΙ ΟΛΟΙ ΕΤΟΙΜΑΣΜΕΝΟΙ ΓΙΑ
ΑΓΩΝΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΠΙΣΩ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΤΗΣ.

146
00:06:34,517 --> 00:06:38,689
ΛΟΙΠΟΝ ΑΠΟΓΕΙΡΕΙ ΓΙΑ ΝΤΕΝΒΕΡ.

147
00:06:38,689 --> 00:06:41,379
ΜΙΛΑΕΙ ΣΤΟΥΣ ΑΣΤΟΥΣ, ΤΟ D.A.

148
00:06:41,379 --> 00:06:43,379
ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΤΙΠΟΤΑ.

149
00:06:43,379 --> 00:06:45,551
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΠΑΕΙ ΜΕΣΑ το ΚΑΡΜΑ.

150
00:06:45,551 --> 00:06:47,965
Stockmar: ΚΑΛΕΣΑ ΤΗΝ
ΤΜΗΜΑ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ.

151
00:06:47,965 --> 00:06:50,241
ΜΕ ΡΩΤΗΣΕ
ΑΝ ΘΕΛΩ

152
00:06:50,241 --> 00:06:52,689
ΓΙΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΜΕ ΕΝΑΝ ΠΡΑΚΤΟΡΑ
ΜΕ ΤΟ FBI.

153
00:06:52,689 --> 00:06:55,724
ΚΑΙ ΕΙΠΑ, «ΝΑΙ, ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΩ».

154
00:06:55,724 --> 00:06:59,206
ΤΟ FBI -- ΜΕ ΕΙΧΑΝ ΕΝΗΜΕΡΩΣΕΙ
ΑΥΤΟΣ ΑΛΛΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ

155
00:06:59,206 --> 00:07:01,275
ΕΙΧΕ ΠΑΡΑΠΟΝΑ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΡΟΝΙ ΠΟΥ ΤΟΥΣ ΑΠΑΤΗΣΕ.

156
00:07:01,275 --> 00:07:03,931
Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ.
ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ.

157
00:07:03,931 --> 00:07:06,413
Schirripa:
ΤΩΡΑ, ΑΥΤΟΣ Ο ΤΥΠΟΣ ΛΕΒΙΝ --

158
00:07:06,413 --> 00:07:10,172
Ω, ΗΤΑΝ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΟΣ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΗΣ ΑΠΑΤΗΣ,
ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΚΟΜΜΑΤΙ ΕΡΓΑΣΙΑΣ.

159
00:07:10,172 --> 00:07:13,655
ΟΙ Ομοσπονδιακοί Υπουργοί ΠΙΣΤΕΥΟΥΝ ΟΤΙ ΤΟ ΚΑΝΕ
ΚΑΤΑΚΟΝΗΣΕ ΔΕΚΑΔΕΣ ΑΛΛΕΣ

160
00:07:13,655 --> 00:07:15,034
ΟΠΩΣ Η ΒΑΝΕΣΑ.

161
00:07:15,034 --> 00:07:16,862
Stockmar: ΜΕΡΙΚΟΙ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ

162
00:07:16,862 --> 00:07:19,206
ΜΟΛΙΣ ΕΙΧΕ ΦΥΓΕΙ
ΑΠΟ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΤΟΥΣ ΜΟΥ ΕΙΠΑΝ,

163
00:07:19,206 --> 00:07:22,482
ΚΑΙ ΕΙΠΑ, «ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΩ
ΦΥΓΕ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΜΟΥ."

164
00:07:25,379 --> 00:07:27,724
ΝΑΙ. ΛΕΒΙΝ.

165
00:07:27,724 --> 00:07:29,931
Λοιπόν, ΕΣΥ ΤΗΣ ΠΕΣ ΑΝ ΘΕΛΕΙ
ΕΜΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΒΑΛΟΥΜΕ ΠΙΣΩ ΜΑΖΙ,

166
00:07:29,931 --> 00:07:31,241
ΘΑ ΚΟΣΤΙΖΕΙ
ΑΛΛΑ 500 ΔΟΛΛΑ.

167
00:07:31,241 --> 00:07:33,034
ΕΝΟΤΗΤΑ 4.
ΜΟΝΑΔΑ 6, ΚΑΛΑ;

168
00:07:33,034 --> 00:07:36,620
Schirripa: Το FBI
ΣΥΝΕΧΙΖΟΜΑΙ ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΥΠΙΚΟ ΓΙΑ ΜΗΝΕΣ,

169
00:07:36,620 --> 00:07:38,689
ΑΛΛΑ ΑΚΟΜΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΤΟΝ ΚΑΡΦΩΣΟΥΝ.

170
00:07:38,689 --> 00:07:40,034
[ ΚΛΙΚ ΚΛΕΙΣΤΟΥ ΚΑΜΕΡΑ ]

171
00:07:40,034 --> 00:07:43,517
ΚΡΥΒΕΤΑΙ ΠΙΣΩ
ΤΑ ΨΙΛΑ ΣΤΑ ΣΥΜΒΟΛΑΙΑ ΤΟΥ.

172
00:07:43,517 --> 00:07:47,586
ΚΑΙ ΟΙ Ομοσπονδιακοί Ομοσπονδιακοί ΧΡΕΙΑΖΟΝΤΑΙ ΣΚΛΗΡΗ ΑΠΟΔΕΙΞΗ
ΕΚΒΙΑΣΗΣ.

173
00:07:47,586 --> 00:07:52,310
ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΔΙΝΕΙ ΜΙΑ ΙΔΕΑ στη VANESSA.

174
00:07:52,310 --> 00:07:55,896
ΤΟΥΣ ΕΙΧΑ ΠΕΙ,
«ΚΙ ΑΝ ΠΑΩ ΜΥΘΟΚΡΥΦΟΣ;

175
00:07:55,896 --> 00:07:57,931
Schirripa:
ΑΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟΝ ΚΑΝΕΙ ΝΑ ΜΙΛΕΙ,

176
00:07:57,931 --> 00:07:59,655
ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΣΙΓΟΥΡΗ ΟΤΙ ΘΑ ΒΗΞΕΙ

177
00:07:59,655 --> 00:08:01,724
ΤΙ ΧΡΕΙΑΖΟΝΤΑΙ ΟΙ FEDS
ΝΑ ΤΟΝ ΑΠΟΔΕΙΞΟΥΝ.

178
00:08:01,724 --> 00:08:03,965
Αμύγδαλο: ΕΙΠΕ ΤΟ FBI,
«ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΣΑΣ ΖΗΤΗΣΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΤΕ ΑΥΤΟ».

179
00:08:03,965 --> 00:08:05,827
ΚΑΙ ΛΕΕΙ,
«ΔΕΝ ΣΟΥ ΖΗΤΩ ΝΑ ΜΕ ΡΩΤΗΣΕΙΣ.

180
00:08:05,827 --> 00:08:06,931
ΣΟΥ ΛΕΩ ΘΑ ΠΑΩ».

181
00:08:06,931 --> 00:08:09,000
Stockmar: ΗΘΕΛΑ ΕΚΔΙΚΗΣΗ,

182
00:08:09,000 --> 00:08:12,344
ΚΑΙ ΗΘΕΛΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΔΩ ΚΛΕΙΔΩΜΕΝΟ τον ΡΟΝΙ.

183
00:08:12,344 --> 00:08:15,172
ΘΑ ΕΚΑΝΑ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΩ ΠΙΣΩ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΜΟΥ.

184
00:08:15,172 --> 00:08:17,793
ΕΙΜΑΙ ΜΑΖΙ ΣΟΥ ΒΑΝΕΣΑ.

185
00:08:17,793 --> 00:08:20,034
ΑΚΟΥΣΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ JAMOKE
ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΝΑ ΕΡΧΕΤΑΙ,

186
00:08:20,034 --> 00:08:21,620
ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ.

187
00:08:21,620 --> 00:08:24,275
ΣΑΝ ΤΟ ΕΜΑΘΑ ΠΡΙΝ ΠΟΛΥ ΚΑΙΡΟ
ΣΤΟ ΜΠΡΟΥΚΛΙΝ,

188
00:08:24,275 --> 00:08:27,310
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΑΣΧΟΛΗΣΗ ΜΕ ΑΠΑΤΕΣ
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΚΑΚΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΓΕΙΑ ΣΑΣ.

189
00:08:37,000 --> 00:08:40,482
Schirripa: VANESSA STOCKMAR'S
ΠΗΓΑΙΝΕΙ ΜΥΚΡΥΦΑ ΜΕ ΤΟ FBI

190
00:08:40,482 --> 00:08:42,241
ΓΙΑ ΝΑ ΔΟΚΙΜΑΣΩ ΚΑΙ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ ΕΝΑΝ ΑΠΑΤΗ

191
00:08:42,241 --> 00:08:45,793
ΠΟΥ ΚΡΑΤΑΕΙ ΤΑ ΠΑΝΤΑ
ΤΗΣ ΚΑΝΕΙ ΓΙΑ ΛΥΤΡΑ.

192
00:08:45,793 --> 00:08:50,310
Stockmar:
ΤΟ FBI ΜΕ ΣΥΝΤΗΡΕΙ ΜΕ ΕΝΑ ΣΥΡΜΑ

193
00:08:50,310 --> 00:08:52,793
ΚΑΙ ΜΙΑ ΜΙΚΡΗ ΚΑΜΕΡΑ
ΝΑ ΚΑΤΑΓΡΑΦΕΙ ΟΛΑ.

194
00:08:54,275 --> 00:08:58,310
ΉΜΟΥΝ ΝΕΥΡΩΜΕΝΟΣ, ΦΟΒΗΘΗΚΑ.

195
00:08:58,310 --> 00:09:01,034
ΔΕΝ ΗΞΕΡΑ
ΤΙ ΘΑ ΓΙΝΕΙ.

196
00:09:01,034 --> 00:09:05,034
ΑΛΛΑ ΤΑΥΤΟΧΡΟΝΑ,
ΚΑΤΑΚΙΝΗΘΗΚΑ.

197
00:09:05,034 --> 00:09:08,172
ΘΑ ΕΚΑΝΑ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΕΒΑΣΟΥΜΕ ΤΟ RONNIE.

198
00:09:08,172 --> 00:09:11,344
ΔΟΚΙΜΗ. ΔΟΚΙΜΗ.

199
00:09:15,000 --> 00:09:18,172
Schirripa: ΤΟ ΠΡΩΤΟ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΝΑ ΤΟ ΔΟΛΩΜΑ.

200
00:09:19,689 --> 00:09:23,241
Stockmar: ΤΟ FBI
ΑΠΛΑ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΑΚΟΥΣΕΙ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΡΟΝΙ

201
00:09:23,241 --> 00:09:26,103
ΑΚΟΜΑ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΕΚΒΙΑΣΕΙ ΧΡΗΜΑΤΑ
ΕΞΩ ΑΠΟ ΜΑΣ.

202
00:09:33,862 --> 00:09:37,103
ΕΜΦΑΝΙΖΟΜΑΙ ΣΤΟ RONNIE'S
ΑΠΑΡΑΓΩΓΗ.

203
00:09:40,551 --> 00:09:43,137
ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΟΣ ΟΛΟΣ
ΟΤΙ ΕΙΜΑΙ ΕΚΕΙ.

204
00:09:45,275 --> 00:09:46,551
Αμύγδαλο:
ΟΛΑ ΚΑΤΕΒΑΙΝΟΥΝ.

205
00:09:46,551 --> 00:09:47,689
ΕΙΜΑΙ ΕΞΩ ΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ.

206
00:09:47,689 --> 00:09:51,000
Η ΠΡΟΣΜΟΝΗ
ΑΠΛΑ ΜΕ ΣΚΙΖΕΙ ΜΕΣΑ

207
00:09:51,000 --> 00:09:52,689
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΗΣ ΜΙΛΗΣΩ.

208
00:09:52,689 --> 00:09:54,172
ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ;

209
00:09:54,172 --> 00:09:56,344
Stockmar:
ΕΙΠΑ «ΕΧΩ ΤΑ ΛΕΦΤΑ ΣΟΥ.

210
00:09:56,344 --> 00:09:57,724
ΘΕΛΩ ΝΑ ΠΑΡΩ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΜΟΥ ΣΗΜΕΡΑ».

211
00:09:57,724 --> 00:09:59,931
ΛΕΕΙ, «Λοιπόν, ΔΕΝ ΕΧΩ
ΕΝΑ ΦΟΡΤΗΓΟ. ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ».

212
00:09:59,931 --> 00:10:02,310
ΕΙΠΑ, «ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΦΟΡΤΗΓΟ.
ΕΦΕΡΩ ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ ΦΟΡΤΗΓΟ».

213
00:10:02,310 --> 00:10:04,379
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΟΣΤΟΣ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ.
ΕΙΝΑΙ ΑΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΤΗ.

214
00:10:04,379 --> 00:10:06,827
ΠΛΗΡΩΣΕ ΜΕ, ΠΑΡΕ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΣΟΥ,
ΚΑΙ ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΕΔΩ.

215
00:10:06,827 --> 00:10:08,344
Stockmar:
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΚΕΡΔΙΣΕΙΣ.

216
00:10:08,344 --> 00:10:10,241
ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ.

217
00:10:10,241 --> 00:10:11,551
ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΣΟΥ.

218
00:10:11,551 --> 00:10:12,965
ΘΑ ΠΑΩ ΝΑ ΠΑΡΩ ΤΟ ΦΟΡΤΗΓΟ ΜΟΥ.

219
00:10:12,965 --> 00:10:14,448
ΝΑΙ, ΑΥΤΟ ΚΑΝΕΙΣ,
ΓΛΥΚΕΙΑ.

220
00:10:14,448 --> 00:10:15,862
[ Αναστεναγμοί ]

221
00:10:15,862 --> 00:10:20,793
ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΤΟΥ ΕΙΠΑ ΟΤΙ ΕΙΧΑ
ΤΑ ΛΕΦΤΑ, ΠΗΡΕ ΤΟ ΔΟΛΩΜΑ.

222
00:10:20,793 --> 00:10:23,068
Σκίριπα: Η ΒΑΝΕΣΑ ΕΙΧΕ ΔΙΚΙΟ.

223
00:10:23,068 --> 00:10:28,517
Η ΡΟΝΙ ΕΠΕΣΕ ΣΤΗΝ ΠΑΓΙΔΑ ΤΗΣ,
ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΠΡΟΒΟΛΗΣ.

224
00:10:30,689 --> 00:10:33,172
ΕΜΦΑΝΙΣΤΕΙ Η ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ,
ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΤΡΕΛΟΣ.

225
00:10:33,172 --> 00:10:34,206
Levin:
ΚΑΙ ΠΗΓΕ ΓΙΑ ΤΟ.

226
00:10:34,206 --> 00:10:36,517
Άνδρας: FBI. ΣΥΛΛΗΨΗ.
ΨΗΛΑ ΧΕΡΙΑ.

227
00:10:42,931 --> 00:10:46,344
ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΕΚΕΙ
ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΔΙΚΑΙΩΣΗ.

228
00:10:46,344 --> 00:10:47,379
[ ΧΕΙΡΟΠΕΔΕΣ ΚΛΙΚ ]

229
00:10:47,379 --> 00:10:48,896
ΑΝ ΔΕΝ ΕΙΧΑ
ΕΧΟΥΝ ΚΥΡΥΦΘΕΙ,

230
00:10:48,896 --> 00:10:50,103
ΘΑ ΕΙΧΕ
ΑΚΟΜΑ ΣΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ.

231
00:10:50,103 --> 00:10:51,482
ΥΠΗΡΧΕ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ

232
00:10:51,482 --> 00:10:55,517
ΘΑ ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΝΑ ΑΠΑΤΗΣΕΙ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ
ΜΕΤΑ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΜΕΤΑ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ.

233
00:10:55,517 --> 00:10:57,000
ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ.

234
00:11:01,586 --> 00:11:03,103
ΔΕΙΤΕ ΟΛΑ ΑΥΤΑ.

235
00:11:03,103 --> 00:11:05,448
ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΤΟΥ LEVIN
ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΕΝΟ,

236
00:11:05,448 --> 00:11:07,862
ΤΑ ΥΠΟΛΟΙΠΑ ΒΡΟΥΝ ΟΙ FEDS
ΤΩΝ ΑΓΑΘΩΝ

237
00:11:07,862 --> 00:11:10,758
ΟΤΙ ΚΛΕΨΕ ΑΠΟ ΔΕΚΑΔΕΣ
ΤΩΝ ΑΛΛΩΝ ΣΗΜΑΤΩΝ ΤΟΥ.

238
00:11:10,758 --> 00:11:11,862
ΣΚΑΦΕΣ, ΚΑΜΠΕΡ.

239
00:11:11,862 --> 00:11:13,206
ΔΗΛΑΔΗ ΤΟ ΟΝΟΜΑΖΕΙΣ.

240
00:11:13,206 --> 00:11:15,103
ΚΑΙ ΟΠΩΣ Η ΒΑΝΕΣΑ ΚΑΙ Η ΚΑΜΕΡΟΝ,

241
00:11:15,103 --> 00:11:18,620
ΣΧΕΔΟΝ ΟΛΟΙ ΤΟΥΣ
ΠΗΡΑΝ ΠΙΣΩ ΤΟΥΣ ΘΗΣΑΥΡΟΥΣ ΤΟΥΣ.

242
00:11:18,620 --> 00:11:21,620
ΚΑΜΕΡΟΝ ΚΑΙ ΒΑΝΕΣΑ ΤΕΛΟΣ
ΝΑ ΕΧΟΥΝ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΩΝ ΟΝΕΙΡΩΝ ΤΟΥΣ.

243
00:11:21,620 --> 00:11:23,827
ΡΟΝΙ ΛΕΒΙΝ
ΕΧΕΙ ΚΑΙ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΣΠΙΤΙ.

244
00:11:23,827 --> 00:11:26,655
ΔΗΛΩΣΕ ΕΝΟΧΟΣ ΣΕ ΣΥΝΟΜΩΣΗ
ΓΙΑ ΔΙΑΠΡΑΞΗ ΑΠΑΤΗΣ

245
00:11:26,655 --> 00:11:31,379
ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΤΩΡΑ ΣΤΟΝ ΠΑΓΟ ΠΕΡΙΜΕΝΟΝΤΑΣ
ΚΑΤΑΔΙΚΑΣΘΗΚΕ ΣΕ ΦΥΛΑΚΗ ΚΟΛΟΡΑΝΤΟ.

246
00:11:31,379 --> 00:11:34,137
Ο ΡΟΝΙ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ.
Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΕΚΤΟΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ.

247
00:11:34,137 --> 00:11:36,310
ΤΕΛΕΙΩΣΕ. ΕΙΝΑΙ ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ από τα κάγκελα.

248
00:11:36,310 --> 00:11:37,310
ΕΙΝΑΙ ΚΑΡΜΑ.

249
00:11:37,310 --> 00:11:39,448
Schirripa:
ΓΙΑ ΤΗ VANESSA STOCKMAR,

250
00:11:39,448 --> 00:11:42,551
ΛΟΙΠΟΝ, ΚΑΡΜΑ ΤΗΣ ΚΑΡΜΑ
ΚΑΙ ΤΟ ΤΥΛΙΣΤΗΚΕ ΣΑΝ PRO.

251
00:11:42,551 --> 00:11:44,793
ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΤΟ ΙΔΙΟ
ΓΙΑ ΕΝΑΝ ΑΛΛΟ ΠΙΣΤΗ ΚΑΡΜΑ,

252
00:11:44,793 --> 00:11:46,896
ΜΑ ΑΥΤΗ Η ΓΥΝΑΙΚΑ
ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΟΝΤΑΙ ΤΑ FEDS

253
00:11:46,896 --> 00:11:48,586
ΓΙΑ ΝΑ ΤΗΝ ΒΟΗΘΗΣΕΙ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙ ΤΗ ΜΕΓΑΛΗ.

254
00:11:48,586 --> 00:11:51,896
ΑΥΤΗ ΠΗΡΕ ΘΕΜΑΤΑ
ΣΤΑ ΧΕΡΙΑ ΤΗΣ.

255
00:11:51,896 --> 00:11:56,241
Entenmann: ΓΝΩΡΙΖΑΜΕ ΟΤΙ ΘΑ ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΜΥΣΤΙΚΟ,

256
00:11:56,241 --> 00:11:57,965
ΠΟΛΥ ΔΙΑΚΡΙΤΙΚΟ,

257
00:11:57,965 --> 00:12:01,068
ΚΑΙ ΠΟΛΥ...ΜΕΦΙΦΙΑΙΟΣ.

258
00:12:01,068 --> 00:12:05,827
Ο,ΤΙ ΚΑΝΕΙ ΓΥΡΩ ΕΡΧΕΤΑΙ ΓΥΡΩ.
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΡΜΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.

259
00:12:05,827 --> 00:12:09,620
ΚΑΙ ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ...
ΔΕΝ ΜΥΡΙΖΕΙ ΤΟΣΟ ΚΑΛΑ.

260
00:12:09,620 --> 00:12:13,482
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΦΡΕΣΚΟ ΠΡΟΣΟΥΤΟ,
ΘΑ ΣΟΥ ΠΩ ΑΥΤΟ.

261
00:12:20,344 --> 00:12:22,862
Schirripa:
ΚΑΛΩΣΟΡΙΣΑΤΕ ΣΤΟ ROSEBURG, OREGON,

262
00:12:22,862 --> 00:12:25,482
ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΗΣ 21χρονης
ASHLEY ENTENMANN.

263
00:12:25,482 --> 00:12:27,275
Η ASHLEY ΤΑ ΕΙΧΕ ΔΥΣΚΟΛΑ.

264
00:12:27,275 --> 00:12:30,655
ΓΛΥΚΗ ΚΑΙ ΕΞΥΠΝΗ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΕ
ΒΡΕΙΤΕ ΤΟΝ ΤΕΛΕΙΟ ΑΝΤΡΑ.

265
00:12:30,655 --> 00:12:35,517
ΤΟΤΕ ΑΠΟ ΤΟ πουθενά,
ΜΑΖΙ ΕΡΧΕΤΑΙ Ο κ. ΔΙΚΑΙΩΜΑ.

266
00:12:37,827 --> 00:12:41,655
Entenmann: ΓΝΩΡΙΣΑ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΧΑΡΙΤΩΤΟ ΤΥΠΟ
ΟΝΟΜΑ RYAN ΜΙΑ ΜΕΡΑ ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΟΥ.

267
00:12:41,655 --> 00:12:43,586
ΜΠΗΚΕ,
ΠΡΟΣΦΕΡΕΤΑΙ ΝΑ ΜΟΥ ΑΓΟΡΑΣΕΙ ΕΝΑ ΠΟΤΟ.

268
00:12:43,586 --> 00:12:47,448
ΕΙΧΕ ΤΟΝ ΔΙΚΟ ΤΟΥ ΘΕΣΗ,
Η ΔΙΚΗ ΤΟΥ ΔΟΥΛΕΙΑ.

269
00:12:47,448 --> 00:12:48,655
ΗΤΑΝ ΣΤΗΝ ΟΜΑΔΑ ΜΠΑΣΚΕΤ.

270
00:12:48,655 --> 00:12:51,241
[ Ο ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ ΓΥΡΙΖΕΙ ]

271
00:12:51,241 --> 00:12:55,793
Ο RYAN ΕΙΧΕ ΕΝΑ ΩΡΑΙΟ ΜΙΚΡΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ.

272
00:12:55,793 --> 00:12:58,551
ΗΤΑΝ ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΚΑΛΑΒΙ ΤΟΥ,

273
00:12:58,551 --> 00:13:00,103
ΚΑΙ ΗΤΑΝ Ο ΙΠΠΟΤΗΣ
ΣΕ ΛΑΜΠΡΗ ΤΩΡΑΚΙΑ.

274
00:13:00,103 --> 00:13:01,758
ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΤΟ ΕΚΑΝΕ
ΣΑΡΙΣΤΕ ΜΕ ΑΠΟ ΤΑ ΠΟΔΙΑ ΜΟΥ.

275
00:13:01,758 --> 00:13:05,310
Η ASHLEY ΑΓΑΠΑΕΙ ΤΑ ΠΑΝΤΑ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΝΕΟ ΦΙΛΟ.

276
00:13:05,310 --> 00:13:08,103
ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΛΕΝΕ...
Η ΑΓΑΠΗ ΕΙΝΑΙ ΤΥΦΛΗ.

277
00:13:08,103 --> 00:13:10,068
ASHLEY, ΜΙΣΩ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ,

278
00:13:10,068 --> 00:13:12,931
ΑΛΛΑ ΑΥΤΟΣ Ο ΤΥΠΟΣ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ FLASH
ΚΑΙ ΟΧΙ ΤΗΓΑΝΙ.

279
00:13:14,655 --> 00:13:15,931
ΛΟΙΠΟΝ, ΠΩΣ ΗΤΑΝ Η ΜΕΡΑ ΣΟΥ;

280
00:13:15,931 --> 00:13:17,689
[ΓΕΛΙΑ ]
ΗΤΑΝ ΚΑΛΑ.

281
00:13:17,689 --> 00:13:19,172
Entenmann: Ο RYAN ΗΤΑΝ, ΣΑΝ,

282
00:13:19,172 --> 00:13:20,689
Ο ΠΙΟ ΡΟΜΑΝΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΕΧΕΙΣ ΓΝΩΡΙΣΕΙ ΠΟΤΕ.

283
00:13:20,689 --> 00:13:22,068
ΗΤΑΝ Ο ΠΙΟ ΧΑΡΙΤΟΣ ΠΑΝΤΡΑΣ
ΣΤΟ ROSEBURG.

284
00:13:22,068 --> 00:13:24,413
ΕΙΝΑΙ ΚΑΘΩΣ...
ΕΙΧΕ ΜΙΑ ΛΑΜΨΗ ΣΤΟ ΜΑΤΙ ΤΟΥ.

285
00:13:24,413 --> 00:13:25,758
ΚΑΛΑ,
ΚΛΕΙΣΤΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ.

286
00:13:25,758 --> 00:13:26,931
Ω, ΟΚ.
[ΓΕΛΙΑ]

287
00:13:26,931 --> 00:13:28,896
ΣΥΧΝΑ ΘΑ ΕΚΑΝΕ
ΚΑΛΕΣΕ ΜΕ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ,

288
00:13:28,896 --> 00:13:30,310
ΚΑΙ ΕΜΕΙΣ ΘΑ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ
ΜΑΓΕΙΡΕΤΕ ΜΑΖΙ ΤΟ ΔΕΙΠΝΟ.

289
00:13:30,310 --> 00:13:31,413
[ GASPS ]

290
00:13:31,413 --> 00:13:33,241
ΚΑΙ ΑΥΤΟΙ
ΘΑ ΗΤΑΝ ΟΙ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΕΣ ΜΑΣ.

291
00:13:33,241 --> 00:13:36,793
ΘΑ ΠΕΡΑΣΑΜΕ ΤΟ ΒΡΑΔΥ ΜΑΖΙ.
ΤΟ ΠΡΩΙ ΘΑ ΠΗΡΩ ΣΠΙΤΙ.

292
00:13:36,793 --> 00:13:39,586
ΝΟΜΙΖΑ, ΞΕΡΕΙΣ,
ΙΣΩΣ ΕΙΧΑ ΒΡΕΙ ΤΟ ΕΝΑ.

293
00:13:41,862 --> 00:13:43,448
ΕΒΙΒΑ.
ΕΒΙΒΑ.

294
00:13:45,551 --> 00:13:48,034
Schirripa: Η ASHLEY ΑΝΑΜΕΝΕΙ
ΝΑ ΠΕΙ ΣΤΙΣ ΦΙΛΕΣ ΤΗΣ

295
00:13:48,034 --> 00:13:51,000
ΟΛΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΥΤΟ ΝΕΟ ΑΝΤΡΑ
ΣΤΗ ΖΩΗ ΤΗΣ.

296
00:13:51,000 --> 00:13:54,448
ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΡΟΜΑΝΤΙΚΟΣ
ΚΑΙ ΤΟΣΟ ΧΑΡΙΤΩΤΟ.

297
00:13:54,448 --> 00:13:55,655
Schirripa: ΑΛΛΑ ΑΠΟΔΕΙΧΕΤΑΙ

298
00:13:55,655 --> 00:13:58,206
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Η ΜΟΝΗ
ΠΟΙΟΣ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΑΠΟ ΤΑΚΟΥΝΙ.

299
00:13:58,206 --> 00:13:59,241
Entenmann: ΜΙΑ ΝΥΧΤΑ ΜΕΤΑ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ,

300
00:13:59,241 --> 00:14:01,137
ΕΙΜΑΙ ΣΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ
ΜΕ ΣΥΝΕΡΓΑΤΙΚΟ.

301
00:14:01,137 --> 00:14:04,551
ΕΙΝΑΙ ΨΗΛΟΣ,
ΕΧΕΙ ΚΟΝΤΟ, ΣΚΟΥΡΑ ΜΑΛΛΙΑ.

302
00:14:04,551 --> 00:14:06,172
ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΣ.

303
00:14:06,172 --> 00:14:09,551
ΚΑΙ ΜΟΥ ΕΛΕΓΕ
ΓΙΑ ΕΝΑΝ ΤΥΠΟ ΠΟΥ ΕΙΔΕ.

304
00:14:11,000 --> 00:14:13,896
ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΤΗΣ ΕΙΠΑ
ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΝΤΡΑ ΠΟΥ ΕΙΔΑ,

305
00:14:13,896 --> 00:14:15,068
ΜΕ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ...

306
00:14:15,068 --> 00:14:18,068
ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΤΙ;

307
00:14:18,068 --> 00:14:21,758
...ΚΑΙ ΜΕ ΡΩΤΗΣΕ,
«Μιλάς για τον RYAN;»

308
00:14:21,758 --> 00:14:23,689
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ SEC.

309
00:14:23,689 --> 00:14:26,758
ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ RYAN;

310
00:14:26,758 --> 00:14:28,413
ΒΓΑΛΟΥΜΕ ΜΕ ΤΟΝ ΙΔΙΟ ΑΝΤΡΑ;

311
00:14:28,413 --> 00:14:30,586
ΤΟΝ ΠΕΡΙΓΡΑΨΕ ΣΩΜΑΤΙΚΑ
ΜΕ ΙΔΙΟ ΤΡΟΠΟ --

312
00:14:30,586 --> 00:14:32,482
ΟΜΟΡΦΟΣ ΤΥΠΟΣ,
ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΥΠΕΡΟΧΗ ΦΟΡΜΑ,

313
00:14:32,482 --> 00:14:35,310
ΕΙΝΑΙ ΨΗΛΟΣ, ΟΜΟΡΦΑ ΜΑΤΙΑ,
ΚΑΙ ΤΟ ΙΔΙΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ.

314
00:14:35,310 --> 00:14:36,758
ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΤΟΝ ΒΛΕΠΕ

315
00:14:36,758 --> 00:14:39,068
ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΟΛΟ ΤΗΝ ΩΡΑ
ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ.

316
00:14:39,068 --> 00:14:41,137
ΠΕΣΩ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ
ΟΤΑΝ ΕΙΠΕ ΑΥΤΟ.

317
00:14:41,137 --> 00:14:45,103
ΠΛΗΓΩΘΗΚΑ ΠΟΛΥ
ΟΤΙ ΕΙΧΕ ΤΑ ΚΟΖΟΝ

318
00:14:45,103 --> 00:14:47,344
ΜΕΧΡΙ ΣΗΜΕΡΑ ΔΥΟ ΓΥΝΑΙΚΕΣ
ΠΟΥ ΔΟΥΛΕΥΕΙ ΣΤΟ ΙΔΙΟ ΤΟΠΟ

319
00:14:47,344 --> 00:14:49,724
ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ
ΠΟΥ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΜΑΘΟΥΜΕ.

320
00:14:49,724 --> 00:14:52,965
Σκίριπα: Ω, ΤΟ ΠΙΚΡΟ ΤΣΙΜΠΙ
ΤΗΣ ΠΡΟΔΟΣΙΑΣ.

321
00:14:52,965 --> 00:14:55,275
ΑΛΛΑ Η ASHLEY ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΔΥΝΑΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ.

322
00:14:55,275 --> 00:14:57,758
ΚΑΙ ΣΥΝΤΟΜΑ,
ΕΦΥΓΕ ΑΠΟ ΤΗ ΛΥΠΗ

323
00:14:57,758 --> 00:15:01,206
TO RAGING-MAD
ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΥΟ ΧΡΟΝΟ ΕΡΡΥΜΟ.

324
00:15:01,206 --> 00:15:04,275
Entenmann: ΔΕΝ ΤΟΝ ΑΦΗΣΑ ΠΟΤΕ ΝΑ ΜΑΘΕΙ
ΟΤΙ ΓΝΩΡΙΖΑ ΟΤΙ ΑΠΑΤΗΣΕ.

325
00:15:04,275 --> 00:15:06,344
ΑΠΛΩΣ ΕΦΡΕΙΣΑ ΜΙΑ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΙΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΜΗΝ ΕΙΣΑΙ ΜΑΖΙ ΤΟΥ.

326
00:15:06,344 --> 00:15:09,655
ΣΥΝΕΧΙΣΑ ΣΚΕΦΤΟΜΕΝΟ ΣΧΕΔΙΟ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΝ ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ.

327
00:15:11,448 --> 00:15:14,000
Schirripa: ΛΟΙΠΟΝ ASHLEY
ΣΤΡΕΦΕΙ ΣΤΗΝ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΤΗΣ ΦΙΛΗ.

328
00:15:14,000 --> 00:15:16,689
ΑΚΟΜΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΩ
ΜΕ ΞΕΓΕΛΑΣΕ ΕΤΣΙ.

329
00:15:16,689 --> 00:15:19,689
Entenmann: ΚΑΤ ΗΤΑΝ
ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΠΟΥ ΕΙΠΑ

330
00:15:19,689 --> 00:15:21,517
ΟΤΑΝ ΤΟ ΑΝΑΚΑΛΥΨΑ
ΜΕ ΑΠΑΤΗΣΕ.

331
00:15:21,517 --> 00:15:22,793
ΟΤΑΝ ΕΡΧΟΤΑΝ ΣΤΟΥΣ ΑΝΤΡΕΣ,

332
00:15:22,793 --> 00:15:26,034
ΘΑ ΕΡΧΕΤΑΙ ΣΕ ΜΕΝΑ ΓΙΑ ΣΥΜΒΟΥΛΗ
ΠΟΛΥ ΣΥΧΝΑ.

333
00:15:26,034 --> 00:15:27,689
ΩΧ,
ΕΙΝΑΙ ΤΕΤΟΙΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ.

334
00:15:27,689 --> 00:15:28,827
ΜΜ-ΗΜΜ.

335
00:15:28,827 --> 00:15:31,724
ΑΠΛΑ ΤΗΣ ΕΔΩΣΑ
ΚΛΙΣΕ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΤΟΥ,

336
00:15:31,724 --> 00:15:34,344
"ΝΑΙ ΛΟΙΠΟΝ,
ΔΕΝ ΑΞΙΖΕΙ ΤΟ ΧΡΟΝΟ ΣΟΥ.

337
00:15:34,344 --> 00:15:36,275
«ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΠΑΝΤΡΕΥΜΕΝΟΣ ΜΕ ΤΟΝ.
ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΠΑΙΔΙΑ ΜΑΖΙ ΤΟΥ.

338
00:15:36,275 --> 00:15:37,482
ΠΡΟΧΩΡΗΣΤΕ, ΒΡΕΙΤΕ ΚΑΠΟΙΟΝ ΚΑΛΥΤΕΡΟ».

339
00:15:37,482 --> 00:15:38,827
[ΓΕΛΙΑ]

340
00:15:38,827 --> 00:15:42,275
Schirripa: ΠΟΛΥ ΚΑΛΗ ΣΥΜΒΟΥΛΗ,
ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΠΟΛΥ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΤΙΚΟ.

341
00:15:42,275 --> 00:15:44,000
ΛΟΙΠΟΝ ΜΕΤΑ ΜΙΑ ΔΥΟ ΜΠΥΡΕΣ,

342
00:15:44,000 --> 00:15:45,413
Η ΑΣΛΙ ΚΑΙ Η ΚΑΤ ΑΠΟΦΑΣΙΖΟΥΝ

343
00:15:45,413 --> 00:15:48,172
ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΙΧΡΟΝΟ
ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΔΙΔΑΘΕΙ ΕΝΑ ΜΑΘΗΜΑ.

344
00:15:48,172 --> 00:15:50,275
ΚΛΕΙΔΩΝΕΙ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΟΥ;

345
00:15:50,275 --> 00:15:53,482
Ε, ΟΧΙ.
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΕΤΣΙ. ΓΙΑΤΙ;

346
00:15:53,482 --> 00:15:57,310
ΜΑΓΕΙΡΕΥΟΥΝ ΕΝΑ ΣΧΕΔΙΟ ΓΙΑ ΝΑ ΚΛΩΤΣΟΥΝ
MR. ΣΩΣΤΑ ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΠΟΝΑΕΙ.

347
00:15:57,310 --> 00:16:00,413
Η ΚΑΤ ΚΑΙ ΕΓΩ
ΑΡΧΙΣΕ ΝΑ ΣΧΕΔΙΖΕΙ ΕΝΑ ΣΧΕΔΙΟ.

348
00:16:00,413 --> 00:16:04,931
ΞΕΡΑΜΕ ΟΤΙ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ
ΠΟΛΥ ΜΥΣΤΙΚΟ, ΠΟΛΥ ΔΙΑΚΡΙΤΙΚΟ,

349
00:16:04,931 --> 00:16:08,689
ΚΑΙ ΠΟΛΥ...ΜΕΦΙΦΙΑΙΟΣ.

350
00:16:08,689 --> 00:16:11,310
ΝΟΜΙΖΩ
ΕΧΩ ΜΙΑ ΙΔΕΑ.

351
00:16:11,310 --> 00:16:12,448
ΤΙ;

352
00:16:15,413 --> 00:16:16,620
ΠΑΡΤΕ ΤΟ ΑΠΟ ΜΟΥ.

353
00:16:16,620 --> 00:16:19,482
ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΚΑΛΟΣ ΧΙΤ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΞΕΡΕΙ
ΟΤΑΝ ΕΡΧΕΤΑΙ Η ΕΚΔΙΚΗΣΗ,

354
00:16:19,482 --> 00:16:22,000
ΕΠΙΛΕΞΕ ΤΟ ΣΩΣΤΟ ΟΠΛΟ
ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΠΑΝΤΑ.

355
00:16:22,000 --> 00:16:25,620
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΤΩ
ΑΠΛΑ ΤΟ ΣΩΣΤΟ ΓΡΟΤΙΑ.

356
00:16:25,620 --> 00:16:28,344
Entenmann: ΛΟΙΠΟΝ ΟΙ ΠΡΟΜΗΘΕΙΕΣ
ΠΗΡΑΜΕ ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ --

357
00:16:28,344 --> 00:16:30,379
ΔΥΟ ΠΟΛΥ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΥΛΙΚΑ.

358
00:16:30,379 --> 00:16:32,275
[ ΜΥΡΙΖΕΙ ] ΩΧ!
ΝΑΙ.

359
00:16:32,275 --> 00:16:35,241
ΠΙΠΕΡΙΕΣ HABAÑERO...

360
00:16:35,241 --> 00:16:36,862
ΚΑΙ ΜΙΑ ΠΙΣΤΡΕΣ ΟΛΟΚΛΗΡΗ.

361
00:16:36,862 --> 00:16:37,896
ΟΧ!
ΟΧ!

362
00:16:37,896 --> 00:16:39,413
ΟΧ!

363
00:16:39,413 --> 00:16:40,965
ΜΑΤΙΑ ΚΑΙ ΟΛΑ.

364
00:16:40,965 --> 00:16:44,206
Schirripa:
ΤΩΡΑ ΠΟΥ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΖΟΥΝ
ΚΑΠΟΙΑ ΣΟΒΑΡΗ ΖΕΣΤΗ,

365
00:16:44,206 --> 00:16:47,206
ΗΡΘΕ Η ΩΡΑ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΟΥΜΕ
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ.

366
00:16:47,206 --> 00:16:49,965
ΕΙΝΑΙ 3:00 ΤΟ ΠΡΩΙ,
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΝΕΚΡΟ ΤΗΣ ΝΥΧΤΑΣ,

367
00:16:49,965 --> 00:16:53,620
ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΕΚΤΕΛΕΣΟΥΜΕ ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ ΜΑΣ.

368
00:16:53,620 --> 00:16:56,172
Entenmann: ΠΗΡΑΜΕ ΤΑ ΕΦΟΔΙΑ
ΑΠΟ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ,

369
00:16:56,172 --> 00:17:00,275
ΑΝΕΒΗΚΕ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΟΥ,
ΚΑΙ ΞΕΚΙΝΗΣΑ.

370
00:17:00,275 --> 00:17:04,793
Η ASHLEY ΕΙΝΑΙ ΜΠΡΟΣΤΑ
ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΟΛΟΥ ΤΟΥ ΧΥΜΟΥ HABAÑERO,

371
00:17:04,793 --> 00:17:09,310
ΚΟΒΟΝΤΑΣ ΤΑ ΚΑΙ ΤΡΙΒΟΝΤΑΣ ΤΑ
ΟΛΑ ΣΕ ΟΛΑ.

372
00:17:09,310 --> 00:17:11,413
Entenmann:
ΒΑΛΤΕ ΤΟ ΣΤΟ ΤΙΜΟΝΙ,

373
00:17:11,413 --> 00:17:14,241
ΤΟ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΛΑΒΙ ΤΗΣ ΠΟΡΤΑΣ,
Η ΑΛΛΑΓΗ ΣΤΙΚ --

374
00:17:14,241 --> 00:17:16,344
ΤΑ ΠΑΝΤΑ
ΟΤΙ ΘΑ ΑΓΓΙΖΕ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΟΥ.

375
00:17:16,344 --> 00:17:22,413
ΟΤΑΝ ΣΤΕΓΝΕΙ Ο ΧΥΜΟΣ HABAÑERO,
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΕΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΤΑΛΟΙΜΑ

376
00:17:22,413 --> 00:17:24,620
ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΙΑΡΚΕΙ
ΓΙΑ ΔΥΟ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ.

377
00:17:24,620 --> 00:17:27,310
ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΠΙΚΑΝΤΙΚΟ ΥΠΟΛΕΙΜΜΑ

378
00:17:27,310 --> 00:17:29,103
ΑΥΤΟ ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ
ΤΟ ΑΝΘΡΩΠΟ ΤΟ ΑΓΓΙΖΕΙ,

379
00:17:29,103 --> 00:17:30,586
ΠΑΕΙ ΣΤΑ ΧΕΡΙΑ ΤΟΥΣ.

380
00:17:30,586 --> 00:17:34,413
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΓΓΙΞΕΙ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΤΟΥ
ΝΑ ΣΚΟΥΠΙΣΕΙ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΤΟΥ

381
00:17:34,413 --> 00:17:36,103
Ή ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΟ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟ ΔΕΡΜΑ,

382
00:17:36,103 --> 00:17:38,344
LIKE ΠΟΤΕ
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙ ΤΗΝ τουαλέτα,

383
00:17:38,344 --> 00:17:41,724
ΘΑ ΚΑΨΕΙ,
ΚΑΙ ΘΑ ΚΑΨΕΙ ΚΑΚΟ.

384
00:17:41,724 --> 00:17:43,724
ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΑ ΕΧΕΙ ΙΔΕΑ

385
00:17:43,724 --> 00:17:47,344
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΙΚΑΝΤΙΚΑ
ΕΡΧΕΤΑΙ ΑΠΟ.

386
00:17:47,344 --> 00:17:49,931
Schirripa: Ακούγεται ΣΑΝ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ
ΕΚΑΝΑΝ ΤΗΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ΤΟΥΣ.

387
00:17:49,931 --> 00:17:51,241
ΠΙΠΕΡΙΕΣ HABAÑERO

388
00:17:51,241 --> 00:17:54,724
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΒΑΛΕΙ ΜΙΑ ΟΛΟΚΛΗΡΗ ΝΕΑ ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΗ
ΣΕ ΚΑΥΤΗ ΣΧΕΣΗ.

389
00:17:54,724 --> 00:17:56,103
ΛΟΙΠΟΝ Η ΠΡΩΤΗ ΦΑΣΗ ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΗΚΕ,

390
00:17:56,103 --> 00:17:57,827
ΚΑΙ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΒΓΟΥΜΕ ΕΞΩ
ΜΥΣΤΙΚΟ ΣΥΣΤΑΤΙΚΟ ΑΡΙΘΜΟ ΔΕΥΤΕΡΟ.

391
00:17:57,827 --> 00:17:58,931
[ΧΤΥΠΗΜΑΤΑ]

392
00:17:58,931 --> 00:18:02,000
ΕΙΜΑΙ ΣΤΟ μπαγκαζι,
ΚΑΙ ΕΧΩ ΤΟ ΨΑΡΙ.

393
00:18:03,482 --> 00:18:06,310
ΒΓΑΖΩ ΤΟ ΥΠΟΓΟΥΦΕΡ

394
00:18:06,310 --> 00:18:10,000
ΑΡΚΕΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΣΗΚΩΣΕΙ ΤΟ ΧΑΛΙ
ΣΤΟ ΠΙΣΩ ΤΟΥ ΚΟΡΜΟΥ,

395
00:18:11,172 --> 00:18:13,896
ΚΑΙ ΚΑΤΩ ΚΑΤΩ ΤΟ ΧΑΛΙ
OVER TOP

396
00:18:13,896 --> 00:18:16,862
ΚΑΙ ΒΑΛΤΕ ΤΟ ΥΠΟΓΟΥΦΕΡ ΠΙΣΩ
ΣΑΝ ΝΑ ΜΗΝ ΕΙΧΕ ΣΥΜΒΕΙ ΤΙΠΟΤΑ.

397
00:18:16,862 --> 00:18:20,000
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ
ΤΟΣΟ ΟΜΟΡΦΑ ΕΚΤΕΛΕΣΜΕΝΟ.

398
00:18:20,000 --> 00:18:23,482
ΟΛΟ ΚΛΕΦΤΟ,
ΚΡΥΦΗ-ΝΙΝΤΖΑ ΔΡΑΣΗ.

399
00:18:24,758 --> 00:18:26,275
Schirripa: ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΠΡΩΙ,

400
00:18:26,275 --> 00:18:28,172
Ο RYAN ΣΗΚΑΝΕΙ ΝΩΡΙΣ
ΓΙΑ ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΜΠΑΣΚΕΤ.

401
00:18:28,172 --> 00:18:29,620
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΙΔΙΑ

402
00:18:29,620 --> 00:18:33,482
Η ASHLEY ΗΤΑΝ ΣΤΗΝ ΚΟΡΥΦΗ ΤΟΥ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ ΤΗΣ
ΟΛΗ ΝΥΧΤΑ.

403
00:18:33,482 --> 00:18:36,068
[ Ο ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ ΓΥΡΙΖΕΙ ]

404
00:18:36,068 --> 00:18:38,586
ΑΑΧ, ΑΝΤΡΙΚΟ ΑΘΛΗΤΙΚΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ
ΕΙΝΑΙ Ο ΝΑΟΣ ΤΟΥ,

405
00:18:38,586 --> 00:18:40,448
ΚΑΙ Ο ΝΑΟΣ ΤΟΥ RYAN --

406
00:18:40,448 --> 00:18:44,482
Λοιπόν, ΑΣ ΠΟΥΜΕ
ΕΧΕΙ ΠΑΡΑΒΙΒΑΣΕΙ.

407
00:18:44,482 --> 00:18:46,310
Η ASHLEY ΔΕΝ ΒΙΑΣΤΕΙ ΓΙΑ ΑΠΟΣΠΙΣΤΩΣΗ.

408
00:18:46,310 --> 00:18:50,517
ΤΟ ΚΑΡΜΑ ΤΗΣ
ΜΙΑ ΑΡΓΗ ΒΡΩΜΟΒΟΜΒΑ.

409
00:18:57,103 --> 00:18:59,448
Schirripa:
ΜΕ ΠΑΝΩ ΑΠΟ 20.000 ΚΑΤΟΙΚΟΥΣ,

410
00:18:59,448 --> 00:19:03,275
ROSEBURG, ΟΡΕΓΚΟΝ,
ΕΙΝΑΙ ΚΛΑΣΙΚΗ ΜΙΚΡΗ ΠΟΛΗ ΑΜΕΡΙΚΗ.

411
00:19:03,275 --> 00:19:05,172
ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΚΟ ΓΙΑ ΤΟΝ RYAN

412
00:19:05,172 --> 00:19:08,862
ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΤΟΥ ΤΟΠΟΥ
ΟΠΟΥ ΟΛΟΙ ΞΕΡΟΥΝ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΣΟΥ.

413
00:19:08,862 --> 00:19:12,586
ΣΥΝΗΘΩΣ ΚΑΝΕΙ ΚΡΕΜΑ ΣΤΟ ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΟ
Ή ΤΑ ΤΟΠΙΚΑ ΜΠΑΡ,

414
00:19:12,586 --> 00:19:15,758
ΑΛΛΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ASHLEY ΚΑΙ ΚΑΤ
ΕΚΑΝΕ ΑΡΙΘΜΟ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΟΥ,

415
00:19:15,758 --> 00:19:18,793
ΑΥΤΟΣ Ο ΠΑΙΚΤΗΣ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΔΕΙ
ΠΟΛΥ ΓΥΡΩ ΤΗΝ ΠΟΛΗ.

416
00:19:18,793 --> 00:19:23,103
ΔΕΝ ΓΝΩΡΙΖΟΥΜΕ ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΟΥ
Ο ΧΥΜΟΣ HABAÑERO ΠΟΥ ΤΟΝ ΚΑΙΕΙ

417
00:19:23,103 --> 00:19:27,758
ΕΠΕΙΔΗ ΣΕ ΜΙΑ ΜΙΚΡΗ ΚΟΚΚΥΚΙΝΗ ΛΥΧΙΑ,
Κουτσομπολίστικη ΠΟΛΗ ΣΑΝ ΤΟ ROSEBURG,

418
00:19:27,758 --> 00:19:31,310
ΑΝ ΑΙΣΘΗΣΕΙΣ ΕΓΚΥΨΕΙΣ
ΟΠΟΥΔΗΠΟΤΕ,

419
00:19:31,310 --> 00:19:33,344
ΤΟ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΣΟΥ.

420
00:19:33,344 --> 00:19:36,482
Entenmann:
ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΦΑΝΤΑΣΤΩ
ΠΟΣΟ ΚΑΚΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΗΤΑΝ.

421
00:19:36,482 --> 00:19:38,137
ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΠΟΥ ΠΟΥ
ΘΑ ΑΓΓΙΖΑΤΕ ΣΤΟ ΣΩΜΑ ΣΑΣ

422
00:19:38,137 --> 00:19:39,931
ΑΦΟΥ ΑΓΓΙΞΑΤΕ
ΑΓΝΟΣ ΧΥΜΟΣ HABAÑERO

423
00:19:39,931 --> 00:19:42,310
ΘΑ ΗΤΑΝ ΟΜΟΡΦΑ ΠΑΡΑΚΑΤΩ.

424
00:19:42,310 --> 00:19:44,689
Schirripa:
Ο RYAN ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΥΤΟΣ,

425
00:19:44,689 --> 00:19:46,206
ΑΛΛΑ ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΛΕΝΕ...

426
00:19:46,206 --> 00:19:48,172
Η ΕΚΔΙΚΗΣΗ ΕΙΝΑΙ ΠΙΑΤΟ
ΣΕΡΒΙΒΕΤΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΚΡΥΑ,

427
00:19:48,172 --> 00:19:51,275
Ή ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ, σάπιο.

428
00:19:51,275 --> 00:19:52,448
ΛΙΓΕΣ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ ΜΕΤΑ,

429
00:19:52,448 --> 00:19:54,793
ΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟ ΜΕΡΟΣ
ΤΟΥ ΣΧΕΔΙΟΥ ΤΗΣ ASHLEY ΗΤΑΝ,

430
00:19:54,793 --> 00:19:59,586
ΝΑ ΛΕΜΕ, ΠΛΗΡΩΣ ΜΑΡΙΝΑΡΙΣΜΕΝΟ.

431
00:19:59,586 --> 00:20:01,793
ΘΑ ΕΚΑΝΕ
ΡΩΤΗΣΤΕ ΜΕ ΠΕΡΙΟΔΙΚΑ,

432
00:20:01,793 --> 00:20:03,655
ΚΑΙ ΘΑ ΕΛΕΓΑ ΠΑΝΤΑ ΟΧΙ.

433
00:20:03,655 --> 00:20:05,517
ΑΚΟΜΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕ ΚΑΙ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕ,

434
00:20:05,517 --> 00:20:10,172
ΚΑΙ ΘΑ ΜΟΥ ΕΛΕΓΕ ΙΣΤΟΡΙΕΣ
ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΜΥΡΩΔΗΣ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΟΥ.

435
00:20:12,862 --> 00:20:15,793
ΜΙΑ ΜΕΡΑ, ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΜΠΛΕ,
ΜΕ ΤΗΛΕΦΩΝΕΙ.

436
00:20:15,793 --> 00:20:20,000
[ ΚΛΗΣΗ κινητού τηλεφώνου, κουδούνισμα ]

437
00:20:20,000 --> 00:20:21,068
ΗΤΑΝ ΣΕ ΠΑΝΙΚΟ.

438
00:20:21,068 --> 00:20:24,206
ΜΑΝΤΕΨΤΕ ΤΙ ΒΡΗΚΑΝ
ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΜΟΥ.

439
00:20:24,206 --> 00:20:25,724
ΕΝΑ ΨΑΡΙ.

440
00:20:25,724 --> 00:20:26,827
ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΘΥΜΩΜΕΝΟΣ.

441
00:20:26,827 --> 00:20:28,758
ΝΟΜΙΖΕ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΓΕΙΤΟΝΟΣ

442
00:20:28,758 --> 00:20:29,965
Ή ΙΣΩΣ ΕΝΑΝ ΠΑΛΙΟ ΦΙΛΟ
ΠΟΥ ΤΟΥ ΧΡΩΣΤΟΥΣΕ ΛΕΦΤΑ.

443
00:20:29,965 --> 00:20:31,551
ΣΙΓΟΥΡΑ ΔΕΝ ΣΚΕΦΤΕΙ
ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ,

444
00:20:31,551 --> 00:20:33,896
ΑΛΛΙΩΣ ΔΕΝ ΘΑ ΗΜΟΥΝ
ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΠΟΥ ΚΑΛΕΣΕ.

445
00:20:33,896 --> 00:20:36,310
ΤΟΥ ΠΗΡΕ ΤΡΕΙΣ ΦΟΡΕΣ

446
00:20:36,310 --> 00:20:38,931
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΟΥ
ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΛΕΠΤΟΜΕΡΗΣ

447
00:20:38,931 --> 00:20:41,862
ΓΙΑ ΝΑ ΒΡΟΥΜΕ ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ
ΑΠΟ ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΕΡΧΟΤΑΝ Η ΜΥΡΩΔΑ,

448
00:20:41,862 --> 00:20:44,517
ΚΑΙ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΘΟΥΝ
ΟΛΟ ΤΟ ΦΩΤΙΣΜΟ ΣΤΟ ΠΟΡΘΙ ΤΟΥ

449
00:20:44,517 --> 00:20:46,448
ΚΑΙ ΤΟ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΟ ΤΟΥ λάστιχο --
ΗΤΑΝ σάπιο.

450
00:20:46,448 --> 00:20:48,793
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΤΑ ΠΕΤΑΞΕΙ ΟΛΑ
ΣΤΟ ΚΟΥΦΙ ΤΟΥ.

451
00:20:48,793 --> 00:20:50,620
ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΜΠΛΕΥΕΙ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΜΟΥ,
ΕΝΤΑΞΕΙ;

452
00:20:50,620 --> 00:20:52,241
Το αυτοκίνητό μου.

453
00:20:53,827 --> 00:20:55,793
ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΑΚΟΥΣΩ ΤΟ ΤΡΕΜΟ
ΣΤΗ ΦΩΝΗ ΤΟΥ.

454
00:20:55,793 --> 00:20:56,827
ΤΡΕΛΑΘΗΚΕ ΠΟΥ ΔΕΝ ΤΟ ΗΞΕΡΕ

455
00:20:56,827 --> 00:20:59,862
ΠΟΙΟΣ ΘΑ
ΙΣΩΣ ΚΑΝΤΕ ΤΟΥ ΑΥΤΟ.

456
00:20:59,862 --> 00:21:03,689
ΛΟΙΠΟΝ ΕΛΠΙΖΩ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
Ο RYAN ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΕΙ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΚΠΟΜΠΗ

457
00:21:03,689 --> 00:21:07,000
ΓΙΑΤΙ ΜΑΝΤΕΨΕ ΤΙ, RYAN,
ΗΜΟΥΝ ΕΓΩ.

458
00:21:07,000 --> 00:21:09,620
Schirripa:
Λοιπόν, ASHLEY, ΟΙ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΕΣ ΕΙΝΑΙ

459
00:21:09,620 --> 00:21:11,482
ΑΝΑΚΑΛΥΨΕΙ ΤΩΡΑ.

460
00:21:11,482 --> 00:21:13,620
ΚΑΙ, RYAN, ΑΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕΙΣ,

461
00:21:13,620 --> 00:21:16,586
ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΗΘΙΚΟ
ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΑΠΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ --

462
00:21:16,586 --> 00:21:21,689
ΑΝ ΘΑ ΓΙΝΕΙΣ ΠΑΙΚΤΗΣ,
ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΚΛΕΙΔΕ ΤΙΣ ΠΟΡΤΕΣ ΣΟΥ ΦΙΛΕ

463
00:21:21,689 --> 00:21:25,655
ΓΙΑΤΙ ΚΑΡΜΑ --
Ω, ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΣΚΥΛΑ.